ASME B30.16 と HST-1〜HST-6 性能規格、EN 14492-2、FEM 9.511 / ISO 4301 のデューティグループ、ISO 4309 のロープ基準、そして EU 機械規則 2023/1230。各文書が何を決めるのか、デューティクラス表の正しい読み方、そして問い合わせに正しいクラスを盛り込む方法を解説します。
ホイストは、それが吊り下がるクレーンとは別の規格群で認証されます。そしてこのギャップこそ、買い手が時間を失う場所です。北米では、ホイストは安全と点検について ASME B30.16 に従い、さらにデューティクラスについては ASME HST 性能規格のいずれかに従います。電動チェーンホイストは HST-1、電動ワイヤロープホイストは HST-4 です。欧州では、同じホイストは EN 14492-2 に基づく CE マーク対象の機械であり、FEM 9.511 または ISO 4301 のデューティグループで分類されます。クラスを間違えれば、その作業に必要なかった分より15〜25%多く支払うか、それをはるかに超える早期オーバーホール費用を負担することになります。本ガイドでは規格を整理し、デューティクラス表を正しく読み、RFQ に記載すべき事項を一覧化します。
クレーンの場合とまったく同じように、まず機械の種類と仕向地市場から始めてください。ホイストはそれ自体が一つの機械であり、その規格はクレーン構造の規格とは別です。以下に挙げる三つのルートで、受け取るほとんどすべての産業用見積をカバーできます。
| 項目 | ASME ルート（北米） | FEM / ISO ルート（欧州および輸出） | EN 整合規格ルート（CE） |
|---|---|---|---|
| 性能規格 | 電動チェーンホイストは HST-1、電動ワイヤロープホイストは HST-4 | 分類は FEM 9.511、電動機選定は FEM 9.683 | 動力駆動ホイストは EN 14492-2 |
| 安全および点検 | ASME B30.16、モノレールおよび吊り下げ式クレーンには B30.11 | 安全使用は ISO 12480-1、それを基にした各国規則 | EN 14492-2 の各章、電気は EN 60204-32 |
| 分類の尺度 | チェーンホイストは H2〜H4、ワイヤロープホイストは H1〜H5 | 機構グループ 1Am、1Bm、2m、3m、4m | 附属書 B のホイストクラスと変位クラス |
| 設計寿命の基準 | デューティクラスで定まる軸受寿命（時間） | FEM 9.755：10年、年間250稼働日 | EN 13001 の限界状態設計、ホイスト寿命は ISO 12482 |
| 平均有効荷重係数 | K = 0.65 | 0.63 | 分類の附属書による |
| ロープおよびチェーンの状態 | ロープは ASME B30.30、チェーン限度は B30.16 | ワイヤロープは ISO 4309:2017 | EN 14492-2 が参照する ISO 4309 |
| 求めるべきもの | HST クラスと B30.16 点検マニュアル | データシート上の機構ごとのデューティグループ | EN 14492-2 を明記した EU 適合宣言書 |
問い合わせでホイストの種類と仕向地市場を明示すれば、規格ファミリーは自ずと決まります。米国の工場であれば、HST クラスと B30.16 点検マニュアルを期待すべきです。欧州または輸出向けの工場であれば、EN 14492-2 と、機構ごとに明記されたデューティグループを期待すべきです。現地検査官の定期検査にも合格しなければならない工場にホイストを導入する場合は、両方の文書を求めてください。
買い手はよく「ASME ホイスト規格」と言いますが、それは一つしかないかのような言い方です。実際には六つあり、ホイストの種類と動力源によって分かれており、この分け方が重要なのは、デューティクラス表の大きさが同じではないからです。
| ASME 規格 | 対象 | 定義されるデューティクラス |
|---|---|---|
| HST-1 | 電動チェーンホイスト | 三つ：H2、H3、H4 |
| HST-2 | 手動操作の手動チェーンブロック | なし、性能ベース |
| HST-3 | レバーブロック | なし、性能ベース |
| HST-4 | 天井電動ワイヤロープホイスト | 五つ：H1、H2、H3、H4、H5 |
| HST-5 | 空気圧チェーンホイスト | なし、性能ベース |
| HST-6 | 空気圧ワイヤロープホイスト | なし、性能ベース |
実務上の落とし穴は1行目と4行目にあります。HST-1 は電動チェーンホイストについて三つのデューティクラスを定義しています。HST-4 は電動ワイヤロープホイストについて五つを定義しています。したがって、H4 のチェーンホイストと H4 のワイヤロープホイストは、両文書が同じ文字を使っていても同じ定格ではありません。見積がどの製品ファミリーかを示さずに「H4 ホイスト」と書いてあれば、確認してください。5秒で済む質問が、後の長い論争を防ぎます。
HST 性能規格はすべて ASME B30.16 と併せて適用され、同規格がマーキング、構造、設置、点検、試験、保守および操作の要件を担っています。HST は機械が何をできなければならないかを示します。B30.16 はそれがどのように設置され、検査され、運転されるかを示します。
デューティクラスはマーケティング上の階層ではありません。ホイストがどれだけ厳しく働くことを許されるかを表す数値の集合であり、その数値は公表されています。以下の表は、平均有効荷重係数 0.65 における ASME ワイヤロープホイストの尺度です。これは、工場の荷重がランダムに分布している場合、または定格能力のおよそ65%までの定常荷重である場合に、規格が用いる前提です。
| クラス | 代表的な用途 | 最大稼働時間 (min/hr) | 最大起動回数/hr | 冷間始動からの稼働時間 (min) | 冷間からの最大起動回数 |
|---|---|---|---|---|---|
| H1 | 発電所および公益設備、まれな荷役、作業と作業の間に1〜6か月の休止 | サイクル定格ではない | サイクル定格ではない | 長時間、冷却なしでは繰り返し不可 | サイクル定格ではない |
| H2 | 軽作業の機械工場、製作サービスおよび保守。定格荷重の取り扱いはまれ | 7.5 (12.5%) | 75 | 15 | 100 |
| H3 | 一般機械工場、製作、組立、保管および倉庫。荷重はランダムに分布 | 15 (25%) | 150 | 30 | 200 |
| H4 | 鋼材倉庫、圧延工場、製作工場および鋳造工場における、定格荷重付近の重量物の大量処理 | 30 (50%) | 300 | 30 | 300 |
| H5 | 連続またはほぼ連続の運転 | 一様分布の作業下で連続 | 協議による | 該当なし | 該当なし |
この表の読み方は二つあり、その二つは残りより価値があります。第一に、H3 から H4 へのジャンプは、許される運転時間を1時間あたり15分から30分へ倍にし、起動回数を150から300へ倍にします。この一行が、一般工場のホイストと圧延工場デューティのホイストを分けるものであり、現行機が厳しく使われていると認めたときに、ほとんどの工場が検討すべきアップグレードです。
第二に、荷重は軸受寿命に対して3乗の効果を持ちます。平均有効荷重 1 トンで運転される 2 トンのホイストは、同じホイストを定格荷重で定常的に運転した場合のおよそ8倍の軸受寿命を得ます。これはわずかな余裕ではありません。つまり、選定レビューで正直な問いは「私たちが吊る最も重いものは何か」ではなく、「平均的な吊り荷はどれだけの重さで、それが1時間に何回起こるか」なのです。ほとんどの工場は最初の問いに答え、二番目を推測し、その推測で購入します。
電動チェーンホイストにも同じ論理が当てはまりますが、尺度はより短くなります。HST-1 は三つのクラスを与え、H2 は1時間あたり7.5分と75回の起動、H3 は15分と150回の起動、H4 は30分と300回の起動です。チェーンホイストには移行できる H1 や H5 のクラスがありません。だからこそ、真に連続運転する工程は通常ワイヤロープホイストに属するのです。
欧州ルートは機械全体ではなく機構を分類します。三つの FEM 文書がその役割を担います。FEM 9.511 は機構の分類規則を定めます。FEM 9.683 は巻上げ用および走行用電動機の選定を扱い、電動機が1時間に何回起動してよいかも含みます。FEM 9.755 はシリーズホイストユニットの安全作業期間を定義し、想定作業寿命を10年・年間250稼働日、すなわち合計 2,500 稼働日に固定します。
この10年の基準は、システム全体で最も有用な単一の数値です。これは ASME の軸受寿命の数値と欧州の作業期間の記述を比較する手段を与え、また価格について論じる手段を与えます。実際の使用率が分類の想定したサイクル数の2倍であれば、あなたは 2,500 稼働日の設計寿命をおよそ半分の暦時間で消費していることになります。
荷重スペクトルの前提は両システム間でわずかに異なります。FEM 9.511 は平均有効荷重係数 0.63 と四つの荷重スペクトルを用います。ASME HST 規格は 0.65 を用います。Hoist Manufacturers Institute による公表比較では、適切に仕様化された ASME H4 または H5 のワイヤロープホイストが FEM グループ 2m および 3m に対応する程度に数値が近づくことが示されています。以下の対応表は、日常のクレーン文書で用いられているものです。
| FEM 9.511 グループ | ISO 4301 デューティグループ | CMAA クラス | 最も近い ASME HST-4 クラス | 代表的なホイスト用途 |
|---|---|---|---|---|
| 1Am | M3 | A-B | H2 | 保守、工具室、時折のステーション積付け |
| 1Bm | M4 | B-C | H2-H3 | 軽作業の機械工場、倉庫、単一シフトの組立 |
| 2m | M5 | C-D | H3 | 一般機械工場、製作、安定した二交代作業 |
| 3m | M6 | D | H4 | 大量生産、鋼材倉庫、鋳造工場、圧延工場 |
| 4m | M7 | E | H4-H5 | 重圧延工場デューティ、ほぼ連続的なサイクル |
| 5m | M8 | F | H5 | 連続デューティ、コンテナ荷役、バルク材 |
欧州側の一つの変更は、データシートについて論じる前に知っておく価値があります。EN 14492-2:2019 は、設計および計算について FEM 1.001 と FEM 9.901 をもはや参照していません。それは EN 13001 限界状態ファミリーへ移行し、巻掛けシステムのワイヤロープについては EN 13001-3-2、鍛造フックについては EN 13001-3-5 を参照します。したがって、EU 向けに見積もられたホイストは、同じデータシート上のデューティグループが依然として M クラスまたは機構グループとして読まれるとしても、設計ファイルに FEM 1.001 ではなく EN 13001 を引用すべきです。
EN 14492-2 は動力駆動ホイストの整合規格です。ロープホイスト、チェーンホイスト、鋼帯式以外のベルトホイスト、非ガイド荷重用の建設用ホイスト、および吊上げ用ウインチを対象とします。原動機は電動、油圧または空気圧です。これは安全要件、使用者向け情報、保守および試験を定めており、CE マーク付きホイストが測定される文書です。
実務的な内容は分類の附属書にあります。EN 14492-2 の附属書 B は、一般的なホイストクラスに加えて、平均巻上げ変位のクラスと平均横行変位のクラスを定義しています。これは単一のデューティ記号より細かく、ホイストがどれだけ頻繁に巻き上げるかと、どれだけ遠くへ移動するかを分けています。附属書 J は、シリーズホイスト機構の分類を検証するための規範的な試験手順であり、これによって工場は、すべての個体を破壊試験するのではなく、生産ロットに対してクラスを宣言できるのです。
データシートで見つけられるべき安全内容：定格荷重リミッタおよび表示器、巻上げ・巻下げリミッタ、非常停止、保持および巻下げのためのブレーキ定格、歯車装置およびロードフックの仕様、ロープドラムおよびロープ固定の詳細、トロリの脱線安全装置、そして EN 60204-32 の電気規則。爆発性雰囲気に対しては、ホイストは ATEX 2014/34/EU に基づく評価も必要です。
そして期限です。2027年1月20日から、機械規則 (EU) 2023/1230 が機械指令 2006/42/EC を置き換えます。本質的安全要件の構成は見慣れたものですが、輸入業者および販売業者に対する義務は強化され、技術ファイルはより深くなります。2027年に欧州へ納入するために今購入するのであれば、その日付は契約に盛り込むべきです。
設計と分類で終わる規格ガイドは半分のガイドです。残りの半分は、ロードチェーンやロープをいつ運用から外すかを知ることです。その判断は意見ではなく数値だからです。
| 構成部品 | 北米 | 欧州および ISO | 確認すべき廃棄限度 |
|---|---|---|---|
| ロードチェーン | ASME B30.16 | ISO 1834 チェーン、各国規則 | 溶接チェーンは手動で伸び2.5%、電動で1.5%。ローラチェーンは 305 mm (12 in) あたり 6.3 mm (1/4 in) |
| ワイヤロープ | ASME B30.30 | ISO 4309:2017 | ロープのカテゴリー番号に対する目視可能な断線、ならびに一様および局所的な直径減小と腐食 |
| フック | ASME B30.10 | EN 1677、ISO 7597 | ASME B30.10 の限度を超えるスロート開きの伸びまたは摩耗、およびあらゆる亀裂や変形 |
| ブレーキ | ASME B30.16 | EN 14492-2 のブレーキ条項 | ドリフトなしで定格荷重を保持すること。規格が要求する場合は定格荷重を超える荷重で試験 |
| リミット装置 | ASME B30.16 | EN 14492-2 のリミッタ | 動作を停止させなければならず、電動および空気圧ホイストでは無負荷で証明すること |
ISO 4309:2017 はロープ文書の第5版であり、年号で指定して求める価値のある版です。保管、取扱い、設置、なじみ運転、毎日の目視点検および定期点検を扱い、次にロープのカテゴリー番号に対する目視可能な断線、一様および局所的な直径減小、腐食、そして波状、バスケット変形、コア突出し、キンク、熱またはアークによる損傷といった変形についての廃棄基準を与えます。また内部状態のための磁気ロープ検査も導入しており、これは合成ライニングのシーブが多数の内部断線を隠してしまう可能性がある場合に重要です。
チェーンについては、ASME B30.16 がこの主題全体で最も明快な数値を与えます。溶接チェーンは手動操作では伸び2.5%、電動駆動では1.5%で運用から外れます。ローラチェーンは 305 mm (12 in) の長さ内で 6.3 mm (1/4 in) の伸びで外れます。これらはノギスやゲージ長さで現場で測定でき、検査官がそれらを使うのはまさにそのためです。
これは調達部門が最初に読む節なので、数値の前に2026年の市場の形を示します。世界の電動ホイスト市場は2025年に約 USD 59億と評価され、2034年までに約 USD 83億に達する見込みで、年平均成長率は約3.8%です。ワイヤロープホイストは、その能力とデューティ範囲ゆえに種類別で最大のシェアを占めています。需要は倉庫および物流の整備によって牽引されており、リモートコントロールが今や最大の制御セグメントである理由でもあります。
| 能力 (t) | 電動チェーンホイスト FOB (USD) | ワイヤロープホイスト、標準デューティ | ワイヤロープホイスト、重デューティ M6 |
|---|---|---|---|
| 0.5 | 1,200 | - | - |
| 1 | 1,400 | 1,800 | 2,300 |
| 2 | 1,600 | 2,600 | 3,200 |
| 3 | 1,900 | 3,500 | 4,300 |
| 5 | 2,200 | 4,800 | 5,800 |
| 10 | 3,800 | 8,500 | 10,200 |
| 16 | 5,200 | 13,000 | 15,800 |
| 20 | 6,500 | 16,500 | 20,000 |
価格は2026年の標準的な単速構成の中国 FOB 価格であり、鋼材、電動機および歯車装置のコストで変動します。価格を最も左右するのは二つです。同じ能力での1段階のクラスアップは15〜25%を加えます。2クラスのジャンプは少し上回ります。歯車装置、ブレーキ、電動機が一緒に変わるからです。もう一つの要因は速度と制御です。ソフトスタートとマイクロスピードを備えた可変周波数駆動はコストを加えますが、ホイストを早く消耗させる荷振れのほとんどを取り除きます。
率直に述べておくべき反論もあります。実際のデューティより2〜3クラス上を買うことは、無料の保険ではありません。より重いホイストはクレーンガーダに自重を加え、フックアプローチが高くなることでヘッドルームを損ない、より多くの荷重を走行レールと建屋の鉄骨に押し付けます。サイクルに適合するクラスは、仕様を見栄えよくするクラスよりも所有コストが低いのです。
ASME B30.16 は五つの点検区分を定めています。initial、pre-operational、frequent、periodic、infrequent-use です。間隔は使用条件に応じて変わり、どの条件が該当するかを明示する負担は所有者にあります。
| 点検の種類 | 通常使用 | 重デューティ | 過酷な使用 |
|---|---|---|---|
| frequent（ブレーキ、リミット装置、フック、チェーンまたはロープ） | 毎月 | 毎週 | 毎日 |
| periodic（詳細、記録あり） | 年1回 | 半年ごと | 四半期ごと |
ホイストを運用に留めるかどうかを決める項目は、ブレーキ、リミット装置、フック、ロードチェーンまたはワイヤロープ、そしてトロリです。フックは ASME B30.10 に対して評価され、ワイヤロープは ASME B30.30 に対して評価されます。電動および空気圧ホイストのリミット装置は無負荷で試験されます。その試験は、装置が動作を停止させることを確認するものであって、電動機が固着したリミットに抗して引けるかどうかを確認するものではないからです。横引きは、製造者または有資格者が許可しない限り禁止されており、意図的な過負荷は定格荷重の125%が上限で、任意の12か月間に2回を超えてはならず、構造計算を伴う書面によるレビューの後にのみ許されます。
SIEC がこうした要件に沿ってホイストをどのように製造しているかを見たい場合は、ラインナップとデューティオプションがホイスト・アクセサリー製品ページに記載されています。0.5〜100 トンのワイヤロープホイスト、0.125〜20 トンのチェーンホイスト、および防爆仕様機を含みます。
サプライヤーに次の10項目を渡せば、受け取る見積は比較可能になります。そのほとんどは各1行で、確認メールの往復をまるごと1回分なくします。
欧州または輸出プロジェクトでは、規則 (EU) 2023/1230 に整合した EU 適合宣言書と、EN 14492-2 附属書 B によるホイストクラスを追加してください。北米プロジェクトでは、HST クラス、B30.16 の点検スケジュール、および OSHA 29 CFR 1910.179 の操作要件を追加してください。
クラスは受付の看板ではなく、実際のサイクルに合わせてください。三つの数値数えます。平均的な吊り荷が定格能力に対してどれだけ重いか、オペレーターが1時間に何回起動するか、そしてその1時間にホイストが実際に何分動くかです。ASME HST では、軽作業の機械工場や保守作業は H2（7.5 min/hr、75 starts/hr）、一般工場や倉庫は H3（15 min/hr、150 starts/hr）、大量処理の鋼材倉庫・圧延工場・鋳造工場の作業は H4（30 min/hr、300 starts/hr）です。FEM 9.511 / ISO 4301 では、同等のグループは保守および工具室作業で M3、単一シフトの組立および倉庫で M4、二交代生産で M5 となります。これらの三つの数値を示せない場合は、heavy duty のようなラベルを受け入れるのではなく、工程の説明から書面で分類してもらうようサプライヤーに依頼してください。SIEC のホイストは CD1、MD1、欧州型ワイヤロープホイスト、および手動・電動チェーンホイストにわたり 0.125〜100 トンをカバーしているので、クラスは製品の限界ではなく選定の課題です。
両者は異なる機械を対象としており、同じ数のデューティクラスを使っているわけではありません。HST-1 は電動チェーンホイストの性能規格で、H2、H3、H4 の三つのクラスを定義しています。HST-4 は天井電動ワイヤロープホイストの性能規格で、H1〜H5 の五つのクラスを定義しています。これはワイヤロープホイストが鋼材倉庫、圧延工場、鋳造工場のような場所で、より重くより連続的なデューティに供されることが想定されているためです。つまり、H4 の電動チェーンホイストと H4 の電動ワイヤロープホイストは、同じ文字であっても互換性のある定格ではありません。どちらの規格も ASME B30.16 と併せて適用され、同規格がマーキング、構造、設置、点検、試験および操作の要件を担っています。
文字どおりには同じではありませんが、同じ分類の考え方を述べており、グループは一般に相互に対応付けられます。FEM 9.511 は欧州の荷役機械連盟から出たもので、機構グループを 1Am、1Bm、2m、3m、4m などと表記します。ISO 4301-1 はデューティグループ M1〜M8 を用います。日常のクレーン文書では、1Am が M3、1Bm が M4、2m が M5、3m が M6、4m が M7 に対応します。どちらも設計寿命にわたる荷重スペクトルと運転サイクル数に基づいており、どちらも平均有効荷重係数を用いますが、FEM はこれを 0.63 とし、ASME HST 規格が用いる 0.65 と対比されます。M5 と記載された見積と 2m と記載された見積は同等のデューティを表しているので数値は比較できますが、その背後にある証明書はサプライヤーが設計の基準とした規格を記載することになります。
いいえ。ホイストとクレーンは別々の機械として評価され、通常は別々の文書が添付されます。欧州市場に置かれる動力駆動ホイストは、それ自体が一つの機械であり、安全については EN 14492-2 で整合化され、さらに EN 60204-32 の電気規則、および該当する場合は爆発性雰囲気に対する ATEX 2014/34/EU が適用されます。クレーン構造は別の規格群で評価され、完成したクレーンにも独自の適合性評価が必要です。2027年1月20日から、機械規則 (EU) 2023/1230 が機械指令 2006/42/EC を置き換え、輸入業者および販売業者に対する義務が強化されます。ホイストの適合宣言書と個体ごとの試験記録を、クレーンのファイルとは別に求めてください。
ASME B30.16 は点検を frequent と periodic の段階に分け、使用条件によって間隔を決めさせています。frequent 点検は通常使用で毎月、重デューティで毎週、過酷な使用で毎日です。periodic 点検は通常使用で年1回、重デューティで半年ごと、過酷な使用で四半期ごとです。合計で五つの区分があります。initial、pre-operational、frequent、periodic、infrequent-use です。ブレーキ、リミット装置、フック、およびロードチェーンまたはワイヤロープが、ホイストを運用に留めるかどうかを決める項目であり、電動および空気圧ホイストのリミット装置は無負荷で試験すべきです。ISO の実務では、同じ作業は安全使用のための ISO 12480-1 と、ワイヤロープのための ISO 4309 に位置づけられます。
同じ能力と同じ巻上げ高さで、意味のある1段階のクラスアップは通常ホイスト価格に15〜25%を加えます。その費用は、より頑丈な歯車装置、より高性能なブレーキ、アップグレードされた電動機絶縁、およびより多くのサイクル定格部品を買うことになります。約 USD 4,800 FOB で見積もられた 5 トンのワイヤロープホイストでは、M4 から M6 へのステップはおよそ USD 720〜1,200、2クラスのジャンプはおよそ USD 1,500〜2,500 です。本当に不確かな将来をカバーするために1クラス上を買うことは、通常、早期のオーバーホールより安価です。当て推量で2〜3クラス上を買うことは安価ではありません。より重いホイストはクレーンに自重を加え、フックアプローチが高くなることでヘッドルームを損ない、より多くの荷重を建屋の鉄骨に押し付けるからです。
ホイストの種類、定格能力、平均的な吊り荷の重さ、1時間あたりの起動回数、1日あたりの時間数、仕向地市場をお送りください。当社のエンジニアが機構を分類し、定格荷重リミッタの設定値を記録に残し、適合性文書をホイストの見積とともに送付しますので、出荷前に検査ファイルが整います。
見積もりを依頼 ホイスト・アクセサリー製品を見る関連記事：
ホイストのコストと総所有コスト（TCO）ガイド：2026年の価格と10年間の TCO
ホイストの点検と安全コンプライアンスガイド：ASME B30.16、B30.21 & OSHA
天井ホイストの選定方法：能力、デューティクラス、巻上げ高さ & 速度
ワイヤロープホイストガイド：種類、能力、デューティクラス & 価格（2026）
コンビネーションクレーン規格 2026：EN 16851、ASME B30.11 & OSHA